neděle 27. listopadu 2011

15. Google překladač

Překladač Google dokáže překládat on-line z 57 různých jazyků. Umí přeložit slova, věty a webové stránky v libovolné kombinaci podporovaných jazyků. Lze si přehrát audio verzi přeloženého textu prostřednictvím syntetizátoru řeči. Použití překladače je velmi uživatelsky jednoduché a nenáročné. Do okénka vlevo lze napsat text, který chceme přeložit, vybereme jazyk a stiskneme tlačítko "přeložit". Text je přeložen automatickým překladem, takže stylisticky bývá dost neobratný, proto je vhodné ho dále přizpůsobit obsahu. Zdroj: http://nastroje.knihovna.cz/katalog-nastroju/prekladace-slovniky/prekladace/google-peklada
Myslím, že tuto aplikaci využívá většina z nás. Je to snadný a rychlý nástroj pro přeložení slov či vět z různých jazyků. Tuto aplikaci už jsem několikrát použila. Hodí se hlavně tehdy, pokud potřebujeme rychle něco přeložit. Nejčastěji využívám překlady z angličtiny a němčiny. Tento nástroj však někdy nepřekládá správně, proto je dobré si text stylisticky a podle kontextu upravit. Můžeme ho využít například při zpracování abstraktů do seminárních prací nebo pokud potřebujeme přeložit nějaký článek.

Žádné komentáře:

Okomentovat